PHP & Others

다국어 홈페이지 제작시 언어자동 선택

페이지 정보

본문

구글 들어가시면 자동으로 한글 구글뜨시죠?

밑에 예제가 구글에서 한글 영문등을 구분하는거랑 같은 방식인지는 모르겠으나

구분할 수 있는 방법이 phpshcool에 있길래 올립니다 ^^

한글,영문,일본어 이렇게 있는 홈페이지를 만드실때

기본이 한글 페이지라면..

인트로 페이지를 만들어서 대문에서 해당 언어를 선택 해야 하죠..

안그러면 한글페이지가 기본이므로 외국에서 영어나 일본어로 페이지를 보시고자 하시는

분들은 한글 언어팩을 다운 받으시라는 페이지 뜨던지 아니면 글씨가 다 깨져서

보기 싫은 페이지가 뜨게 되죠 ^^

 

브라우저가 기본 encoding type을 서버에게 보내줍니다. 이것은 $HTTP_ACCEPT_LANGUAGE 라는 전역 변수를 통해 볼 수 있습니다.

한국어의 경우 $HTTP_ACCEPT_LANGUAGE 변수는 "ko" 입니다. 영어인 경우는 "en" 입니다. 자세한 모든 나라는 밑에 실제 제 홈페이지 http://digirave.net 의 index.php 파일과 함께 첨가합니다.

팁 실제 예

예제 내용: 브라우저의 인코딩으로 쿠키 설정을 함으로써 영문 방문자와 한글 방문자에게 알맞은 페이지를 보여줍니다. 나중에 영문인지 한글인지 인식이 쉽도록 lang 으로 쿠키를 하나 설정합니다
if($HTTP_ACCEPT_LANGUAGE == "ko") 

{

korean.html
 }

else

{

english.html

}
?>

 

또는

 

<?

if(preg_match('/ko/', $HTTP_ACCEPT_LANGUAGE)) {


korean.html
 }

else

{

english.html

}
?>
팁 참고 자료:
설명: $HTTP_ACCEPT_LANGUAGE의 모든 언어 설정입니다

Afrikaans (af)
Albanian (sq)
Basque (eu)
Bulgarian (bg)
Byelorussian (be)
Catalan (ca)
Chinese (zh)
Chinese/China (zh-cn)
Chinese/Taiwan (zh-tw)
Chinese/Hong Kong (zh-hk)
Chinese/singapore (zh-sg)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
Dutch/Belgium (nl-be)
English (en)
English/United Kingdom (en-gb)
English/United Satates (en-us)
English/Australian (en-au)
English/Canada (en-ca)
English/New Zealand (en-nz)
English/Ireland (en-ie)
English/South Africa (en-za)
English/Jamaica (en-jm)
English/Belize (en-bz)
English/Trinidad (en-tt)
Estonian (et)
Faeroese (fo)
Farsi (fa)
Finnish (fi)
French (fr)
French/Belgium (fr-be)
French/France (fr-fr)
French/Switzerland (fr-ch)
French/Canada (fr-ca)
French/Luxembourg (fr-lu)
Gaelic (gd)
Galician (gl)
German (de)
German/Austria (de-at)
German/Germany (de-de)
German/Switzerland (de-ch)
German/Luxembourg (de-lu)
German/Liechtenstein (de-li)
Greek (el)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id or in)
Irish (ga)
Italian (it)
Italian/ Switzerland (it-ch)
Japanese (ja)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malaysian (ms)
Maltese (mt)
Norwegian (no)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Portuguese/Brazil (pt-br)
Rhaeto-Romanic (rm)
Romanian (ro)
Romanian/Moldavia (ro-mo)
Russian (ru)
Russian /Moldavia (ru-mo)
Scots Gaelic (gd)
Serbian (sr)
Slovack (sk)
Slovenian (sl)
Sorbian (sb)
Spanish (es or es-do)
Spanish/Argentina (es-ar)
Spanish/Colombia (es-co)
Spanish/Mexico (es-mx)
Spanish/Spain (es-es)
Spanish/Guatemala (es-gt)
Spanish/Costa Rica (es-cr)
Spanish/Panama (es-pa)
Spanish/Venezuela (es-ve)
Spanish/Peru (es-pe)
Spanish/Ecuador (es-ec)
Spanish/Chile (es-cl)
Spanish/Uruguay (es-uy)
Spanish/Paraguay (es-py)
Spanish/Bolivia (es-bo)
Spanish/El salvador (es-sv)
Spanish/Honduras (es-hn)
Spanish/Nicaragua (es-ni)
Spanish/Puerto Rico (es-pr)
Sutu (sx)
Swedish (sv)
Swedish/Findland (sv-fi)
Thai (ts)
Tswana (tn)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Vietnamese (vi)
Xshosa (xh)
Yiddish (ji)
Zulu (zu)


관련자료

등록된 댓글이 없습니다.
Today's proverb
나 자신을 주는 것이 좋은 이유는 그럼으로써 얻는 것보다 크기 때문이다. (오리슨 스췌트 마든)